同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ????Ä¢???Àá??Õò????óÀ????Ä¥¦Å??????????????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????????N???????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ?????Ä¢???Àá??Õò????óÀ??????????????Ä¢???Àá??Õò????óÀ????Ä¢???Àá??Õò????óÀ????Ä¥¦Å?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ????????ﾄ･ｦﾅ??????????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????????N???????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ?????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ??????????????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ????????ﾄ｢???ﾀ??ﾕ????????ﾄ･ｦﾅ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????????帳???節??將????鸚????帳???節??將????鸚????張ε??????????????????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????????N???????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚?????帳???節??將????鸚??????????????帳???節??將????鸚????帳???節??將????鸚????張ε?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????????Ģ???????????????????Ģ???????????????????ĥ????????????????????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????????N???????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????Ģ????????????????????Ģ????????????????????Ģ?????????????????????????????Ģ???????????????????Ģ???????????????????ĥ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a23f3f3fc0e13f3fd5f23f3f3f3ff3c03f3f3f3fc4a5a6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????????칙???잠??麗????瓚????칙???잠??麗????瓚????칠┖??????????????????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????????N???????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚?????칙???잠??麗????瓚??????????????칙???잠??麗????瓚????칙???잠??麗????瓚????칠┖?????????????? |