同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd4e3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??¼ý??ý??¼ý??????????ü??????ý??¼ý??????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã?????????????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??¼ý??ý??¼ý???????????ü??????ý??¼ýN???????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã???????????ü??????ý??¼ý??ý??¼ý??????????ü??????ý??¼ý??????ü??????ý??½Ã§Ã??²Ã??§Ã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd4e3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??シ???テス??シ???????????テシ??????テス??シ???????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ?????????????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??シ???テス??シ????????????テシ??????テス??シ?N???????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ???????????テシ??????テス??シ???テス??シ???????????テシ??????テス??シ???????テシ??????テス??ステァテ??イテ??ァテ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd4e3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収??????????端??????箪??収??????端??????箪??獣???加????????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収???????????端??????箪??収N???????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収??????????端??????箪??収??????端??????箪??獣???加???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd4e3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý??????ý??????????????ü??????ý??????????ü??????ý???ç??????????????????????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý??????ý???????????????ü??????ý????N???????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý???ç????????????????????ü??????ý??????ý??????????????ü??????ý??????????ü??????ý???ç?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd4e3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3bd3f3fbdc3a7c33f3fb2c33f3fa7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??숫??첵??숫??????????체??????첵??숫??????체??????첵??시㎴??꼴??㎴?????????????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??숫??첵??숫???????????체??????첵??숫N???????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??시㎴??꼴??㎴???????????체??????첵??숫??첵??숫??????????체??????첵??숫??????체??????첵??시㎴??꼴??㎴????????? |