同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3fc2ad3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f | ?????????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????ä??????¦³éª?????????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????????å§???�N???????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????ä??????¦³éª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3fc2ad3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f | ?????????テサ?ツヲツウ?テア????????テサ?ツヲツウ?テア????????ツヲ?????????テ、??????ツヲツウテゥツェ?????????テサ?ツヲツウ?テア????????テサ?ツヲツウ?テア????????ツヲ?????????????テ・ツァ???ツュ?N???????テサ?ツヲツウ?テア????????テサ?ツヲツウ?テア????????ツヲ?????????テ、??????ツヲツウテゥツェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3fc2ad3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f | ?????????短?側続?単????????短?側続?単????????側?????????辰??????側続辿捉?????????短?側続?単????????短?側続?単????????側?????????????奪則???足?N???????短?側続?単????????短?側続?単????????側?????????辰??????側続辿捉????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3fc2ad3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f | ?????????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????ä??????¦³éª?????????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????????å§????N???????û?¦³?ñ????????û?¦³?ñ????????¦?????????ä??????¦³éª????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3fc2ad3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3fc2a6c2b33fc3b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3fc2a6c2b3c3a9c2aa3f3f3f3f3f | ?????????청?짝쨀?챰????????청?짝쨀?챰????????짝?????????채??????짝쨀챕짧?????????청?짝쨀?챰????????청?짝쨀?챰????????짝?????????????책짠???짯?N???????청?짝쨀?챰????????청?짝쨀?챰????????짝?????????채??????짝쨀챕짧????? |