同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ad3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3b1c3a6c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç???????????????????????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç????????????????????????û�???ùè?û?ñæ©ý????????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ad3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3b1c3a6c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ?????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ???????????????????????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ?????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ????????????????????????テサテュ????テケティ?テサ?テアテヲツゥテス????????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ?????????テケティ?テサ?テァテァ????テケティ?テサ???テサ???テケティ?テサ?テァテァ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ad3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3b1c3a6c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽?????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽???????????????????????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽?????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽????????????????????????短鱈????湛竪?短?単脱息箪????????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽?????????湛竪?短?巽巽????湛竪?短???短???湛竪?短?巽巽??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ad3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3b1c3a6c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç???????????????????????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç????????????????????????ûí????ùè?û?ñæ©ý????????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç?????????ùè?û?çç????ùè?û???û???ùè?û?çç??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3ad3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3b1c3a6c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3f3f3fc3bb3f3f3fc3b9c3a83fc3bb3fc3a7c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌?????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌???????????????????????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌?????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌????????????????????????청챠????첫챔?청?챰챈짤첵????????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌?????????첫챔?청?챌챌????첫챔?청???청???첫챔?청?챌챌??????????????????????? |