同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2a6c3afc2bdc2b5c3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨?????????????????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨??????????礦ｵç¬Âｩ?N???????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2a6c3afc2bdc2b5c3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃｯﾂｽﾂｫ????????ﾃｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂつｨ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ????????ﾃｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂつｨ??????????ﾃｧﾂ､ﾂｦﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ?N???????ﾃｯﾂｽﾂｫ????????ﾃｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩﾂつｨ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2a6c3afc2bdc2b5c3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????誰遜束????????誰遜束??????誰遜束?誰遜揃辿?即?????????????????誰遜束????????誰遜束??????誰遜束?誰遜揃辿?即??????????巽造側誰遜袖巽測?誰遜息?N???????誰遜束????????誰遜束??????誰遜束?誰遜揃辿?即????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2a6c3afc2bdc2b5c3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨?????????????????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨??????????礦ｵç¬ï½©?N???????ｫ????????ｫ??????ｫ?ï½·é¨????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2a6c3afc2bdc2b5c3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2b7c3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챦쩍짬????????챦쩍짬??????챦쩍짬?챦쩍쨌챕혗짢?????????????????챦쩍짬????????챦쩍짬??????챦쩍짬?챦쩍쨌챕혗짢??????????챌짚짝챦쩍쨉챌짭혛챦쩍짤?N???????챦쩍짬????????챦쩍짬??????챦쩍짬?챦쩍쨌챕혗짢????????????? |