同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥?????????????????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????????N???????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･?????????????????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????????N???????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????ﾃｯﾂｽ???????ﾂｽﾂｦ???ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｽﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ??ﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促?????????????????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促????????N???????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促????誰遜???????遜側???誰遜其誰遜遜??????誰遜??多誰遜促????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥?????????????????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????????N???????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????ï½???????½¦???ｶｽ??????ï½??¿ï½¥????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3fc3afc2bdc2b6c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3fc2bfc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜?????????????????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜????????N???????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜????챦쩍???????쩍짝???챦쩍쨋챦쩍쩍??????챦쩍??쩔챦쩍짜????????????? |