同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â??????????????????????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â???????????????????????????????W???????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â??????????????????????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â????????????????????????????????N???????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â??????????????????????易?????????易???å¦Â?????易??????????易?????????易???å¦Âì¾Âë Â???????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ???????????????????????????????W???????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????N???????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ?????ﾃｯﾂｧﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ????ﾃ･ﾂｦﾂ姪ｬﾂｾﾂ古ｫﾂ?ﾂ???????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷????????????????????????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷?????????????????????????????????W???????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷????????????????????????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷??????????????????????????????????N???????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷????????????????????????誰則??????????誰則????奪側??????誰則???????????誰則??????????誰則????奪側?狸他?谷?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ??????????????????????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ???????????????????????????????W???????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ??????????????????????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ????????????????????????????????N???????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ??????????????????????ï§ ?????????ï§ ???å¦?????ï§ ??????????ï§ ?????????ï§ ???å¦ì¾ë ???????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c2963f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a03f3f3fc3a5c2a6c296c3acc2bec28cc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳??????????????????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳???????????????????????????????W???????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳??????????????????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳????????????????????????????????N???????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳??????????????????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯?????챦짠혻??????????챦짠혻?????????챦짠혻???책짝혯챙쩐혣챘혻혳???????????????????????????????W??? |