同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â???????????N???????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â??????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â????????????ë Âë ÂìÂÂë¡Â?????ë Â???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ???????????N???????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂ榲ｬﾂ陳氾ｫﾂ｡ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷?????????????N???????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷??????????????谷??谷??狸??谷臓??????谷?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????????????ë ë ìë¡?????ë ???????????N???????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ??????????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????????????ë ë ìë¡?????ë ????????????ë ë ìë¡?????ë ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a0c29ec3acc292c294c3abc2a1c28d3f3f3f3f3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡???????????N???????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡??????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡????????????챘혻혡챘혻혷챙혪혬챘징혥?????챘혻혡???????? |