同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�??????????????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�????????????鳫�????N???????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ???????????????????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ?????????????テゥツウツォテ・ツョツ?????N???????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ??テゥツウツャ?????テゥツウツォテ・ツョツ?????????テゥツウツォテ・ツョツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速????????????????????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速??????????????辿続束奪速??????N???????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速???辿続測?????辿続束奪速??????????辿続束奪速???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�??????????????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�????????????鳫�????N???????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?鳬?????鳫�????????鳫�?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3fc3a9c2b3c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2abc3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥???????????????????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥?????????????챕쨀짬책짰혥?????N???????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥??챕쨀짭?????챕쨀짬책짰혥?????????챕쨀짬책짰혥??????????????? |