同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é®®???à Â?????????????????é®®???à Â????????????????????????????åº??????????????é®®???à Â??????????????????????????????????????????é®®???à Â?????????????????é®®???à Â????????????????????????????åº??????????????é®®???à Â?????????????????????????????åº?????????????????????????â?³???N???????é®®???à Â?????????????????é®®???à Â????????????????????????????åº??????????????é®®???à Â?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ??????????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ?????????????????????????????ﾃ･ﾂ崢ｺ??????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ???????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ??????????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ?????????????????????????????ﾃ･ﾂ崢ｺ??????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ崢ｺ?????????????????????????ﾃ｢?ﾂｳ???N???????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ??????????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ?????????????????????????????ﾃ･ﾂ崢ｺ??????????????ﾃｩﾂｮﾂｮ???ﾃ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辿速速??????????????????????辿速速?????????????????????????????????奪?尊??????????????辿速速???????????????????????????????????????????????辿速速??????????????????????辿速速?????????????????????????????????奪?尊??????????????辿速速??????????????????????????????????奪?尊?????????????????????????但?続???N???????辿速速??????????????????????辿速速?????????????????????????????????奪?尊??????????????辿速速??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é®®???Å?????????????????é®®???Å????????????????????????????åº??????????????é®®???Å??????????????????????????????????????????é®®???Å?????????????????é®®???Å????????????????????????????åº??????????????é®®???Å?????????????????????????????åº?????????????????????????â?³???N???????é®®???Å?????????????????é®®???Å????????????????????????????åº??????????????é®®???Å?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29bc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec2ae3f3f3fc385c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챕짰짰???횇혡?????????????????챕짰짰???횇혡????????????????????????????책혴쨘??????????????챕짰짰???횇혡??????????????????????????????????????????챕짰짰???횇혡?????????????????챕짰짰???횇혡????????????????????????????책혴쨘??????????????챕짰짰???횇혡?????????????????????????????책혴쨘?????????????????????????창?쨀???N???????챕짰짰???횇혡?????????????????챕짰짰???횇혡????????????????????????????책혴쨘??????????????챕짰짰???횇혡?????????????????????????????????????? |