同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f | ?????????é¦Â???墺ë¤??????é¦Â???墺ë¤???????????????é¦Â???墺ë¤?é¦Â???墺ë¤???????é¦Â???墺ë¤??????é¦Â???墺ë¤?????????????????????墺ë¤?N???????é¦Â???墺ë¤??????é¦Â???墺ë¤???????????????é¦Â???墺ë¤?é¦Â???墺ë¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f | ?????????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、??????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、???????????????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、?テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、???????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、??????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、?????????????????????テ・ツ「ツコテォツ債、?N???????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、??????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、???????????????テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、?テゥツヲツュ???テ・ツ「ツコテォツ債、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f | ?????????辿側足???奪蔵尊谷?造??????辿側足???奪蔵尊谷?造???????????????辿側足???奪蔵尊谷?造?辿側足???奪蔵尊谷?造???????辿側足???奪蔵尊谷?造??????辿側足???奪蔵尊谷?造?????????????????????奪蔵尊谷?造?N???????辿側足???奪蔵尊谷?造??????辿側足???奪蔵尊谷?造???????????????辿側足???奪蔵尊谷?造?辿側足???奪蔵尊谷?造??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f | ?????????�??墺�?????�??墺�??????????????�??墺��??墺�??????�??墺�?????�??墺�????????????????????墺�N???????�??墺�?????�??墺�??????????????�??墺��??墺�?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43fc3a9c2a6c2ad3f3f3fc3a5c2a2c2bac3abc28dc2a43f3f3f | ?????????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚??????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚???????????????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚?챕짝짯???책짖쨘챘혥짚???????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚??????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚?????????????????????책짖쨘챘혥짚?N???????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚??????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚???????????????챕짝짯???책짖쨘챘혥짚?챕짝짯???책짖쨘챘혥짚??? |