同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f | ?????????�??墺�??????�??墺�???????????????�??墺�?�??墺�???????�??墺�??????�??墺�?????????????????????墺�?N???????�??墺�??????�??墺�???????????????�??墺�?�??墺�??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f | ?????????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､???????????????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､?ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､???????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､?????????????????????ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､?N???????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､??????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､???????????????ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､?ﾃｩﾂｦ???ﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫ?ﾂ､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f | ?????????辿側???奪蔵尊谷?造??????辿側???奪蔵尊谷?造???????????????辿側???奪蔵尊谷?造?辿側???奪蔵尊谷?造???????辿側???奪蔵尊谷?造??????辿側???奪蔵尊谷?造?????????????????????奪蔵尊谷?造?N???????辿側???奪蔵尊谷?造??????辿側???奪蔵尊谷?造???????????????辿側???奪蔵尊谷?造?辿側???奪蔵尊谷?造??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f | ?????????�??墺�??????�??墺�???????????????�??墺�?�??墺�???????�??墺�??????�??墺�?????????????????????墺�?N???????�??墺�??????�??墺�???????????????�??墺�?�??墺�??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43fc3a9c2a63f3f3fc3a5c2a2c2bac3ab3fc2a43f3f3f | ?????????챕짝???책짖쨘챘?짚??????챕짝???책짖쨘챘?짚???????????????챕짝???책짖쨘챘?짚?챕짝???책짖쨘챘?짚???????챕짝???책짖쨘챘?짚??????챕짝???책짖쨘챘?짚?????????????????????책짖쨘챘?짚?N???????챕짝???책짖쨘챘?짚??????챕짝???책짖쨘챘?짚???????????????챕짝???책짖쨘챘?짚?챕짝???책짖쨘챘?짚??? |