ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«???????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«???????????????????Ã©ÂÂ²????Ã©ÂÂ¾????????????????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«???????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«??????????????N???????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«???????Ã©ÂÂ²??????????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¶????Ã¨ÂÂ»????Ã¨ÂÂ????Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â«???????????????????Ã©ÂÂ²????Ã©ÂÂ¾????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ???????????????????ﾃｩﾂ卍ｲ????ﾃｩﾂ鳴ｾ????????????????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ??????????????N???????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｩﾂ卍ｲ??????????ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ????ﾃｨﾂ楪ｻ????ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｨﾂ淞?ｯﾂｽﾂｫ???????????????????ﾃｩﾂ卍ｲ????ﾃｩﾂ鳴ｾ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束???????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束???????????????????辿?族????辿?他????????????????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束???????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束??????????????N???????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束???????辿?族??????????竪??誰遜其????竪?損????竪足?????竪??誰遜束???????????????????辿?族????辿?他????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«???????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«???????????????????é²????é¾????????????????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«???????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«??????????????N???????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«???????é²??????????èï½¶????è»????è????èï½«???????????????????é²????é¾????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3a8c29ec2bb3f3f3f3fc3a8c2adc29a3f3f3f3fc3a8c29fc284c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c2b23f3f3f3fc3a9c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬???????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬???????????????????챕혲짼????챕혯쩐????????????????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬???????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬??????????????N???????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬???????챕혲짼??????????챔혵혞챦쩍쨋????챔혷쨩????챔짯혳????챔혺혙챦쩍짬???????????????????챕혲짼????챕혯쩐????????????