同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f | ?????????éÂ??è±Âï??éÂ????????????????éÂ??è±Âï??éÂ??????????????????????éÂ??????éÂ???????????????????éÂ??????éÂ??è±???????éÂ??è±Âï??éÂ????????????????éÂ??è±Âï??éÂ??????????????????????éÂ??????éÂ????????????????????N???????éÂ??è±Âï??éÂ????????????????éÂ??è±Âï??éÂ??????????????????????éÂ??????éÂ???????????????????éÂ??????éÂ??è±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f | ?????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ??????????????????????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱ???????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ??????????????????????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????????????????????N???????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱﾂ静ｯ??ﾃｩﾂ??????????????????????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f | ?????????辿???竪賊?誰??辿?????????????????辿???竪賊?誰??辿???????????????????????辿???????辿????????????????????辿???????辿???竪賊???????辿???竪賊?誰??辿?????????????????辿???竪賊?誰??辿???????????????????????辿???????辿?????????????????????N???????辿???竪賊?誰??辿?????????????????辿???竪賊?誰??辿???????????????????????辿???????辿????????????????????辿???????辿???竪賊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f | ?????????é??è±ï??é????????????????é??è±ï??é??????????????????????é??????é???????????????????é??????é??è±???????é??è±ï??é????????????????é??è±ï??é??????????????????????é??????é????????????????????N???????é??è±ï??é????????????????é??è±ï??é??????????????????????é??????é???????????????????é??????é??è±??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b1c290c3af3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3fc3a9c2813f3fc3a8c2b13f3f3f | ?????????챕혖??챔짹혨챦??챕혖????????????????챕혖??챔짹혨챦??챕혖??????????????????????챕혖??????챕혖???????????????????챕혖??????챕혖??챔짹???????챕혖??챔짹혨챦??챕혖????????????????챕혖??챔짹혨챦??챕혖??????????????????????챕혖??????챕혖????????????????????N???????챕혖??챔짹혨챦??챕혖????????????????챕혖??챔짹혨챦??챕혖??????????????????????챕혖??????챕혖???????????????????챕혖??????챕혖??챔짹??? |