同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê???????????????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê???????????????????N???????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????????è¼°?????????????????ê????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????????????????ê??è¼°??????ò¨ÂÂ????ê??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ???????????????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ???????????????????N???????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????????ティツシツー?????????????????テ?ェ????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????????????????テ?ェ??ティツシツー??????テイツィツ篠ュ????テ?ェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉??????????????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉???????????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉???????????????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉??????????????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉???????????????????N???????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉??????????????竪村属??????????????????捉?????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉???????????????????????捉??竪村属??????嘆即?足?????捉??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī???????????????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī???????????????????N???????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????????è¼°?????????????????Ī????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????????????????Ī??è¼°??????ò¨????Ī??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2aa3f3fc3a8c2bcc2b03f3f3f3f3f3fc3b2c2a8c28ec2ad3f3f3f3fc384c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧???????????????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧???????????????????N???????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????????챔쩌째?????????????????횆짧????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????????????????횆짧??챔쩌째??????챵짢혦짯????횆짧??????????? |