同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????è°éÂÂ????^????????è°éÂÂ????^?????????é·¹????????????????è°éÂÂ????f?????????è°éÂÂ????^????????è°éÂÂ????^?????????é·¹?????????????????é·¹??????N???????è°éÂÂ????^????????è°éÂÂ????^?????????é·¹????????????????è°éÂÂ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^?????????ﾃｩﾂｷﾂｹ????????????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????f?????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^?????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?????????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ??????N???????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????^?????????ﾃｩﾂｷﾂｹ????????????????ﾃｨﾂｭﾂｰﾃｩﾂ仰????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????竪足属辿?????^????????竪足属辿?????^?????????辿揃孫????????????????竪足属辿?????f?????????竪足属辿?????^????????竪足属辿?????^?????????辿揃孫?????????????????辿揃孫??????N???????竪足属辿?????^????????竪足属辿?????^?????????辿揃孫????????????????竪足属辿?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????è°é?????^????????è°é?????^?????????é·¹????????????????è°é?????f?????????è°é?????^????????è°é?????^?????????é·¹?????????????????é·¹??????N???????è°é?????^????????è°é?????^?????????é·¹????????????????è°é?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b0c3a9c28bc23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????챔짯째챕혢집???^????????챔짯째챕혢집???^?????????챕쨌쨔????????????????챔짯째챕혢집???f?????????챔짯째챕혢집???^????????챔짯째챕혢집???^?????????챕쨌쨔?????????????????챕쨌쨔??????N???????챔짯째챕혢집???^????????챔짯째챕혢집???^?????????챕쨌쨔????????????????챔짯째챕혢집???f????? |