同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�??????????????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�????????????????????�??�??��????�??�??�???????????????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�??????????????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�???????????????????N???????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�??????????????��?????�?????�??�??????????????�??�??��????�??�??�????????????????????�??�??��????�??�??�??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ???????????????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ?????????????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ????????????????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ???????????????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ????????????????????N???????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ???????????????ティツ?ツ?テッツ?ツ??????ティツアツ??????テ???ツ???????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ?????????????????????テ???ツ???ティツ?ツ?テッツ?ツ?????ティツ?ツア??テ???ツ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????????????????????竪??誰??????竪?賊?????????????????????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊?????????????????????????N???????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????????竪??誰???????竪賊??????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????????????????????竪??誰??????竪?賊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±??????????????????????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±????????????????????????????????????è????ï????????è??±???????????????????????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±??????????????????????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±???????????????????????????N???????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±??????????????????????è????ï?????????è±???????????????????????????????????è????ï????????è??±????????????????????????????????????è????ï????????è??±??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3fc23f3f3fc3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3fc3a8c23fc2b13f3fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집??????????????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집????????????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집???????????????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집??????????????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집???????????????????N???????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집??????????????챔집집챦집집?????챔짹집?????찹??집??????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집????????????????????찹??집??챔집집챦집집????챔집짹??찹??집??????????? |