ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f	?????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂºÂ¨Ã«ÂÂÃ¬ÂÂ´J??????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂºÂ¨Ã«ÂÂÃ¬ÂÂ´H??????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂºÂ¨Ã«ÂÂÃ¬ÂÂ´J????????N???????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂºÂ¨Ã«ÂÂÃ¬ÂÂ´J??????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂºÂ¨Ã«ÂÂÃ¬ÂÂ´H??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f	?????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫﾂ個静ｬﾂ按ｴJ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫﾂ個静ｬﾂ按ｴH??????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫﾂ個静ｬﾂ按ｴJ????????N???????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫﾂ個静ｬﾂ按ｴJ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫﾂ個静ｬﾂ按ｴH??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f	?????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒J??????巽袖其棚尊即谷??狸?卒H??????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒J????????N???????巽袖其棚尊即谷??狸?卒J??????巽袖其棚尊即谷??狸?卒H??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f	?????????çµ¶êº¨ëì´J??????çµ¶êº¨ëì´H??????????çµ¶êº¨ëì´J????????N???????çµ¶êº¨ëì´J??????çµ¶êº¨ëì´H??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b44a3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc288c2b4483f3f3f3f3f3f	?????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혞쨈J??????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혞쨈H??????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혞쨈J????????N???????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혞쨈J??????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혞쨈H??????