同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¯Â륨??????ç¯Â륨????ç¯Â??????????????????ç¯Â륨??????ç¯Â륨????ç¯Â?????????????N???????ç¯Â륨??????ç¯Â륨????ç¯Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テァツッツ?テォツ・ツィ??????テァツッツ?テォツ・ツィ????テァツッツ???????????????????テァツッツ?テォツ・ツィ??????テァツッツ?テォツ・ツィ????テァツッツ??????????????N???????テァツッツ?テォツ・ツィ??????テァツッツ?テォツ・ツィ????テァツッツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????巽俗?谷促即??????巽俗?谷促即????巽俗???????????????????巽俗?谷促即??????巽俗?谷促即????巽俗??????????????N???????巽俗?谷促即??????巽俗?谷促即????巽俗??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¯ë¥¨??????ç¯ë¥¨????ç¯??????????????????ç¯ë¥¨??????ç¯ë¥¨????ç¯?????????????N???????ç¯ë¥¨??????ç¯ë¥¨????ç¯?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc2a5c2a83f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????챌짱?챘짜짢??????챌짱?챘짜짢????챌짱???????????????????챌짱?챘짜짢??????챌짱?챘짜짢????챌짱??????????????N???????챌짱?챘짜짢??????챌짱?챘짜짢????챌짱??????????????? |