ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾???????????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾????????????????????????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾???????????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾?????????????????N???????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾???????????Ã§Â¨Â¾???Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ?????Ã¦ÂÂ???Ã§ÂÂÃ¦ÂÂ??????????Ã§Â¨Â¾????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ????????????????????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ?????????????????N???????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???????????ﾃｧﾂｨﾂｾ???ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｧﾂ可佚ｦﾂ敖??????????ﾃｧﾂｨﾂｾ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他???????????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他????????????????????????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他???????????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他?????????????????N???????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他???????????巽即他???脱?????巽??脱???????脱?????巽??脱????????????巽即他????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾???????????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾????????????????????????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾???????????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾?????????????????N???????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾???????????ç¨¾???æ???çæ?????æ???çæ??????????ç¨¾????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3fc3a6c29dc29e3f3f3fc3a7c289c298c3a6c29dc29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐???????????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐????????????????????????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐???????????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐?????????????????N???????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐???????????챌짢쩐???챈혶혷???챌혟혱챈혶혷?????챈혶혷???챌혟혱챈혶혷??????????챌짢쩐????????????????????