同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????????????????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼????????????????????????????N???????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ??????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ??????????????????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ??????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ????????????????????????????N???????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ??????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｾﾂ･ﾃｫﾂｮ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｫﾂｿ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｡ﾂｿﾃｪﾂｼ?ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢?ﾃｬﾂｶﾂｼ??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村??????????????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村??????????????????????????????????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村??????????????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村????????????????????????????N???????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村??????????????奪遜賊狸蔵?狸?足巽袖其棚他促谷速?奪遜賊狸蔵?谷多?奪遜賊狸臓多棚村?奪遜賊狸蔵?狸其村??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????????????????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼????????????????????????????N???????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????影��絶꾥�影��影졿�影�춼??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3ac3fc2adc3a7c2b5c2b6c3aac2bec2a5c3abc2ae3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3abc2bf3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a1c2bfc3aac2bc3fc3a5c2bdc2b1c3acc2a23fc3acc2b6c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌??????????????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌??????????????????????????????????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌??????????????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌????????????????????????????N???????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌??????????????책쩍짹챙짖?챙?짯챌쨉쨋챗쩐짜챘짰?책쩍짹챙짖?챘쩔?책쩍짹챙징쩔챗쩌?책쩍짹챙짖?챙쨋쩌??????????????????????????????