同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f | ?????????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ???æ£Â??奪ä¿Â???æ£Â???????????????????æ¯????????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ???æ£Â??奪ä¿Â???æ£Â???????????奪æÂÂ???æ£Â??奪ä¿Â??N???????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ??E?éÂÂ]?????????奪æÂÂ???æ£Â??奪ä¿Â???æ£Â???????????????????æ¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f | ?????????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青???テヲツ」ツ??テ・ツ・ツェテ、ツソツ???テヲツ」ツ???????????????????テヲツ?ッ????????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青???テヲツ」ツ??テ・ツ・ツェテ、ツソツ???テヲツ」ツ???????????テ・ツ・ツェテヲツ青???テヲツ」ツ??テ・ツ・ツェテ、ツソツ??N???????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青??E?テゥツ?脳?????????テ・ツ・ツェテヲツ青???テヲツ」ツ??テ・ツ・ツェテ、ツソツ???テヲツ」ツ???????????????????テヲツ?ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f | ?????????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱?????脱贈???奪促捉辰多????脱贈????????????????????脱?俗????????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱?????脱贈???奪促捉辰多????脱贈????????????奪促捉脱?????脱贈???奪促捉辰多???N???????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱????E?辿??]?????????奪促捉脱?????脱贈???奪促捉辰多????脱贈????????????????????脱?俗???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f | ?????????奪æ??E?é]?????????奪æ??E?é]?????????奪æ???æ£??奪ä¿???æ£???????????????????æ¯????????奪æ??E?é]?????????奪æ??E?é]?????????奪æ???æ£??奪ä¿???æ£???????????奪æ???æ£??奪ä¿??N???????奪æ??E?é]?????????奪æ??E?é]?????????奪æ???æ£??奪ä¿???æ£???????????????????æ¯???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f453fc3a9c281c2945d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a5c2aac3a6c290c28d3f3f3fc3a6c2a3c29a3f3fc3a5c2a5c2aac3a4c2bfc2973f3f3fc3a6c2a3c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f | ?????????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥???챈짙혳??책짜짧채쩔혰???챈짙혳???????????????????챈혖짱????????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥???챈짙혳??책짜짧채쩔혰???챈짙혳???????????책짜짧챈혨혥???챈짙혳??책짜짧채쩔혰??N???????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥??E?챕혖혬]?????????책짜짧챈혨혥???챈짙혳??책짜짧채쩔혰???챈짙혳???????????????????챈혖짱???? |