同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê???????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê???????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê???????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê?????????????äN??ÂÂ??¤?Âê????????????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê???????????????????äN??ÂÂ??¤?Âê??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ???????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ???????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ???????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ?????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ????????????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ???????????????????テ、N??ツ仰??ツ債、?ツ偲ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚?????????????????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚????????????????????????辰N???????造??棚???????????????????辰N???????造??棚???????????????????????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚?????????????????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚????????????????????????辰N???????造??棚???????????????????辰N???????造??棚????????????????????????辰N???????造??棚?????????????????????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚?????????????????????辰N???????造??棚?????????????辰N???????造??棚????????????????????????辰N???????造??棚???????????????????辰N???????造??棚??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê?????????????????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê????????????????????????äN????¤?ê???????????????????äN????¤?ê???????????????????????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê?????????????????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê????????????????????????äN????¤?ê???????????????????äN????¤?ê????????????????????????äN????¤?ê?????????????????????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê?????????????????????äN????¤?ê?????????????äN????¤?ê????????????????????????äN????¤?ê???????????????????äN????¤?ê??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44e3f3fc28bc28c3f3fc28dc2a43fc28ec3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗???????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗???????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗???????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗?????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗????????????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗???????????????????채N??혢혣??혥짚?혦챗??????????????????????? |