同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\???????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\?????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\?????????????????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\???????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\?????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\????????????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\??N???????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\???????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\?????????ãUÂÃÂF?è\?ã¸?ÂF? ????ÂFè\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\???????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\?????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\?????????????????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\???????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\?????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\????????????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\??N???????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\???????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\?????????テ」Uツ古ュツ洲?ティ\?テ」ツク?ツ洲?ツつ????ツ洲ティ\????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\???????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\?????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\?????????????????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\???????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\?????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\????????????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\??N???????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\???????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\?????????達U?鱈?F?竪\?達存??F????????F竪\????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\???????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\?????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\?????????????????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\???????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\?????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\????????????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\??N???????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\???????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\?????????ãUíF?è\?ã¸?F? ????Fè\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a355c28cc3adc28f463fc3a85c3fc3a3c2b83fc28f463fc282c2853f3f3f3fc28f46c3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\???????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\?????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\?????????????????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\???????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\?????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\????????????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\??N???????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\???????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\?????????찾U혣챠혧F?챔\?찾쨍?혧F?혗혚????혧F챔\????????????????? |