同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f | ?????????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨????????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨??????????????â¨á?ÃÂ???â¨??????????â¨???â¨??ÃÂ????????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨????????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨????????????â¨á?ÃÂ???â¨???????â¨???â¨???????????N???????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨????????â¨á?ÃÂ????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨??????????????â¨á?ÃÂ???â¨??????????â¨???â¨??ÃÂ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f | ?????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ??ﾃつｭ????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ????????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ???ﾃ｢ﾂ按ｨ???????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ???????????N???????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????ﾃ｢ﾂ按ｨﾃつ｡?ﾃδ???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃ｢ﾂ按ｨ??ﾃつｭ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f | ?????????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即????????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即?????????????但?即????????????但?即??????????????但?即?臓??????但?即??????????但?即???但?即???足????????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即????????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即?????????????但?即????????????但?即????????????但?即?臓??????但?即???????但?即???但?即???????????N???????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即????????但?即?臓???????但?即??????但?即???但?即?????????????但?即????????????但?即??????????????但?即?臓??????但?即??????????但?即???但?即???足???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f | ?????????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨????????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨??????????????â¨Â¡?Ã???â¨??????????â¨???â¨??Â????????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨????????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨????????????â¨Â¡?Ã???â¨???????â¨???â¨???????????N???????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨????????â¨Â¡?Ã????â¨??????â¨???â¨?????????????â¨????????????â¨??????????????â¨Â¡?Ã???â¨??????????â¨???â¨??Â???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a8c382c2a13fc383c2973f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3fc3a2c288c2a83f3fc382c2ad3f3f3f3f | ?????????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢????????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢?????????????창혞짢????????????창혞짢??????????????창혞짢횂징?횄혰???창혞짢??????????창혞짢???창혞짢??횂짯????????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢????????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢?????????????창혞짢????????????창혞짢????????????창혞짢횂징?횄혰???창혞짢???????창혞짢???창혞짢???????????N???????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢????????창혞짢횂징?횄혰????창혞짢??????창혞짢???창혞짢?????????????창혞짢????????????창혞짢??????????????창혞짢횂징?횄혰???창혞짢??????????창혞짢???창혞짢??횂짯???? |