同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????∝?┌???‘????????????????????????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌?????????????????????????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????∝?┌???‘????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ???????????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ???????ﾃｯﾂｼﾂ???????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ???????????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ???????ﾃｯﾂｼﾂ???????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ板?????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ???????ﾃｯﾂｼﾂ???????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ???????????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ???????ﾃｯﾂｼﾂ???????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按?ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｢ﾂ?ﾂ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????但???但?????但????????????????但???但?????但?????????????????達?????????誰村????????但???但??????????????????????????????????但???但?????但??????????????????????????????但???但?????但????????????????但???但?????但?????????????????達?????????誰村????????但???但???????????????????????????????????達?????????誰村????????但???但??????????????????????????????????????但???但?????但????????????????但???但?????但?????????????????達?????????誰村????????但???但??????????????????????????????????但???但?????但??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????∝?┌???‘????????????????????????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌?????????????????????????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????????∝?┌???‘??????????????∝?┌???‘???????????????」???????：???????‐?┌????????????????????????????????∝?┌???‘????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c280c28d3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29a3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2903fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29d3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a2c280c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????창혞혶?창혬혣???창?혱??????????????창혞혶?창혬혣???창?혱???????????????찾?혥???????챦쩌혳???????창?혨?창혬혣????????????????????????????????창혞혶?창혬혣???창?혱????????????????????????????창혞혶?창혬혣???창?혱??????????????창혞혶?창혬혣???창?혱???????????????찾?혥???????챦쩌혳???????창?혨?창혬혣?????????????????????????????????찾?혥???????챦쩌혳???????창?혨?창혬혣????????????????????????????????????창혞혶?창혬혣???창?혱??????????????창혞혶?창혬혣???창?혱???????????????찾?혥???????챦쩌혳???????창?혨?창혬혣????????????????????????????????창혞혶?창혬혣???창?혱????????????????????????