同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????à Ã???¨¯?????????????????à Ã???¨¯????????????????????????????ó??????????????à Ã???¨¯??????????????????????????????????????????à Ã???¨¯?????????????????à Ã???¨¯????????????????????????????ó??????????????à Ã???¨¯?????????????????????????????ó?????????????????????????¡Ã???N???????à Ã???¨¯?????????????????à Ã???¨¯????????????????????????????ó??????????????à Ã???¨¯?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テ?テ???ツィツッ?????????????????テ?テ???ツィツッ????????????????????????????テ債ウ??????????????テ?テ???ツィツッ??????????????????????????????????????????テ?テ???ツィツッ?????????????????テ?テ???ツィツッ????????????????????????????テ債ウ??????????????テ?テ???ツィツッ?????????????????????????????テ債ウ?????????????????????????ツ。テ???N???????テ?テ???ツィツッ?????????????????テ?テ???ツィツッ????????????????????????????テ債ウ??????????????テ?テ???ツィツッ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????即俗??????????????????????即俗?????????????????????????????続???????????????????即俗???????????????????????????????????????????????即俗??????????????????????即俗?????????????????????????????続???????????????????即俗??????????????????????????????続?????????????????????????臓????N????????????即俗??????????????????????即俗?????????????????????????????続???????????????????即俗?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????àØ???¨¯?????????????????àØ???¨¯????????????????????????????ͳ??????????????àØ???¨¯??????????????????????????????????????????àØ???¨¯?????????????????àØ???¨¯????????????????????????????ͳ??????????????àØ???¨¯?????????????????????????????ͳ?????????????????????????¡È???N???????àØ???¨¯?????????????????àØ???¨¯????????????????????????????ͳ??????????????àØ???¨¯?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3983f3f3fc2a8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????횪횠???짢짱?????????????????횪횠???짢짱????????????????????????????횒쨀??????????????횪횠???짢짱??????????????????????????????????????????횪횠???짢짱?????????????????횪횠???짢짱????????????????????????????횒쨀??????????????횪횠???짢짱?????????????????????????????횒쨀?????????????????????????징횊???N???????횪횠???짢짱?????????????????횪횠???짢짱????????????????????????????횒쨀??????????????횪횠???짢짱?????????????????????????????????????? |