ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶???????????????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶?????????????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶????????????????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶???????????????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶????????????????????N???????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶???????????????ÃÃ¬??????ÃÃ´?????ÃÃ¶???????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶?????????????????????ÃÃ¶???ÃÃ¬?????ÃÃ²???ÃÃ¶????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ?????????????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ????????????????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ????????????????????N???????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｬ??????ﾃεｴ?????ﾃ?ｶ???????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ?????????????????????ﾃ?ｶ???ﾃ?ｬ?????ﾃ津ｲ???ﾃ?ｶ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦????????????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦??????????????????????旦????狸??????嘆????旦?????????????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦????????????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦????????????????????N????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦????????????????狸???????担??????旦????????????????旦????狸??????嘆????旦??????????????????????旦????狸??????嘆????旦????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö?????????????????????Äö???Äì?????Òò???Äö????????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö????????????????????N???????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Òò???Äö?????????????????????Äö???Äì?????Òò???Äö????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3f3fc383c3b43f3f3f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3b63f3f3fc384c3ac3f3f3f3f3fc392c3b23f3f3fc384c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철???????????????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철?????????????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철????????????????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철???????????????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철????????????????????N???????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철???????????????횆챙??????횄척?????횆철???????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철?????????????????????횆철???횆챙?????횘챵???횆철????????????