同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ñðÃÂç??ñð??????????????ñðÃÂç??ñð????????????????????????????ñðÃÂç??ñð??????????????ñðÃÂç??ñð????????????????????????????ñðÃÂç??ñð???????????????ñðÃÂç??ñð??????????????ñðÃÂç??ñð???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー??????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー????????????????????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー??????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー????????????????????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー???????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー??????????????テδアテδーテδ暗δァ??テδアテδー???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????賊?属???則???賊?属???????????????賊?属???則???賊?属?????????????????????????????賊?属???則???賊?属???????????????賊?属???則???賊?属?????????????????????????????賊?属???則???賊?属????????????????賊?属???則???賊?属???????????????賊?属???則???賊?属???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ñðÃç??ñð??????????????ñðÃç??ñð????????????????????????????ñðÃç??ñð??????????????ñðÃç??ñð????????????????????????????ñðÃç??ñð???????????????ñðÃç??ñð??????????????ñðÃç??ñð???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a73f3fc383c2b1c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째??????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째????????????????????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째??????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째????????????????????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째???????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째??????????????횄짹횄째횄혞횄짠??횄짹횄째???????????????????????? |