同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????????????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋??????????????????????????????N???????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ????????????????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ????????????????????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ????????????????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ??????????????????????????????N???????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ????????????????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?????ﾃδεつｬﾃδづつｸﾃδづつ古δεつｩﾃδづつｽﾃδづつ?ﾃδεつｨﾃδづつ妥δづつｬﾃδεつｭﾃδづつ敕δづつ????ﾃδεつｩﾃδづつｽﾃδづつ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜???????????????????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜???????????????????????????????????????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜???????????????????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜??????????????????????????????????N??????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜???????????????????????息???遜????????????測???存???????息???遜????????即???????測???足???????????????息???遜????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????????????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋??????????????????????????????N???????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????齋?????츌齋?葬흗????齋????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b8c383c282c382c28cc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3fc383c283c382c2a8c383c282c382c291c383c282c382c2acc383c283c382c2adc383c282c382c29dc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c2bdc383c282c382c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢????????????????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢????????????????????????????????????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢????????????????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢??????????????????????????????N???????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢????????????????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?????횄혘횂짭횄혗횂쨍횄혗횂혣횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢?횄혘횂짢횄혗횂혩횄혗횂짭횄혘횂짯횄혗횂혶횄혗횂혰????횄혘횂짤횄혗횂쩍횄혗횂혢????????????????????????????????