同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3fc382c2abc382c2b23fc382c2a2c383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f | ?????????ëá????????ëá????z???@???P?????â???ëäáò????????ëá????????ëá????z???@???P?????z???@????ëò?âì???????ëá????????ëá????z???@???P?????â???ëäáò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3fc382c2abc382c2b23fc382c2a2c383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f | ?????????ﾃつｫﾃつ｡????????ﾃつｫﾃつ｡????z???@???P?????ﾃつ｢???ﾃつｫﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｲ????????ﾃつｫﾃつ｡????????ﾃつｫﾃつ｡????z???@???P?????z???@????ﾃつｫﾃつｲ?ﾃつ｢ﾃδｬ???????ﾃつｫﾃつ｡????????ﾃつｫﾃつ｡????z???@???P?????ﾃつ｢???ﾃつｫﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3fc382c2abc382c2b23fc382c2a2c383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f | ??????????束?臓?????????束?臓????z???@???P??????蔵????束?造?臓?族?????????束?臓?????????束?臓????z???@???P?????z???@?????束?族??蔵?測????????束?臓?????????束?臓????z???@???P??????蔵????束?造?臓?族???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3fc382c2abc382c2b23fc382c2a2c383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f | ?????????«¡????????«¡????z???@???P?????¢???«¤¡ò????????«¡????????«¡????z???@???P?????z???@????«²?¢ì???????«¡????????«¡????z???@???P?????¢???«¤¡ò???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3fc382c2abc382c2b23fc382c2a2c383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2abc382c2a13f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc382c2abc382c2a4c382c2a1c383c2b23f3f3f3f | ?????????횂짬횂징????????횂짬횂징????z???@???P?????횂짖???횂짬횂짚횂징횄짼????????횂짬횂징????????횂짬횂징????z???@???P?????z???@????횂짬횂짼?횂짖횄짭???????횂짬횂징????????횂짬횂징????z???@???P?????횂짖???횂짬횂짚횂징횄짼???? |