同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÃÂêäÃÂëñ????????????????ÃÂêäÃÂëñ?????????ÃÂêäÃÂëñ??????????????????????ÃÂêäÃÂëñ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃつ湘つｪﾃδ､ﾃつ湘つｫﾃつｱ????????????????ﾃつ湘つｪﾃδ､ﾃつ湘つｫﾃつｱ?????????ﾃつ湘つｪﾃδ､ﾃつ湘つｫﾃつｱ??????????????????????ﾃつ湘つｪﾃδ､ﾃつ湘つｫﾃつｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????捉?造???束?賊???????????????????捉?造???束?賊????????????捉?造???束?賊?????????????????????????捉?造???束?賊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªä«±????????????????ªä«±?????????ªä«±??????????????????????ªä«±??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac383c2a4c382c28fc382c2abc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????횂혧횂짧횄짚횂혧횂짬횂짹????????????????횂혧횂짧횄짚횂혧횂짬횂짹?????????횂혧횂짧횄짚횂혧횂짬횂짹??????????????????????횂혧횂짧횄짚횂혧횂짬횂짹??????????????????? |