同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª????????????????¼ª??????¼£?¼«??????¼£?¼«????????????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª???????????N???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼Âý??¼ª????????????????¼ª??????¼£?¼«??????¼£?¼«???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ???????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ????????????????ツシツェ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ????????????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ???????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ???????????N???????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ???????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツ???ツシツェ????????????????ツシツェ??????ツシツ」?ツシツォ??????ツシツ」?ツシツォ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉???????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉????????????????村捉??????村贈?村束??????村贈?村束????????????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉???????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉???????????N???????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉???????村贈?村束??????村贈?村束??????村贈?村蛸??村捉????????????????村捉??????村贈?村束??????村贈?村束???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª????????????????¼ª??????¼£?¼«??????¼£?¼«????????????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª???????????N???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª???????¼£?¼«??????¼£?¼«??????¼£?¼????¼ª????????????????¼ª??????¼£?¼«??????¼£?¼«???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2fd3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aa3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3fc2bcc2a33fc2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧???????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧????????????????쩌짧??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬????????????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧???????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧???????????N???????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧???????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌찹??쩌짧????????????????쩌짧??????쩌짙?쩌짬??????쩌짙?쩌짬???????? |