同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²???????????????????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????????N???????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ???????????????????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????????N???????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族??????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族???????????????????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族??????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族??????????N???????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族??????孫誰遜揃竪測?????????遜捉??竪多?遜存?竪族??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²???????????????????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????????N???????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????¹ï½·è¬?????????½ª??è¿?½¸?è²??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3fc2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3fc3a8c2bf3fc2bdc2b83fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼??????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼???????????????????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼??????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼??????????N???????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼??????쨔챦쩍쨌챔짭?????????쩍짧??챔쩔?쩍쨍?챔짼??????????????? |