同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???L?????????????????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???L??????????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼????N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???N???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???????°????Î??????°????????°??????°????ï¼???L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????L?????????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????L??????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー?????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????N???????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????????ツー????ホ??????ツー????????ツー??????ツー????????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????L?????????????????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????L??????????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚?????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????N???????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????????属???????????属????????属??????属????鐚????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???L?????????????????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???L??????????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$????N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???N???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???????°????Ν??????°????????°??????°????$???L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fce9d3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??L?????????????????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??L??????????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤???N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??N???????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??????째????寡??????째????????째??????째????竊껤??L????????????? |