同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f | ?????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????©?¬??ª????«?¤????©???«?¥??©???«????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????????ª?¿??«???ª???????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????©?¬??ª????«?¤????©???«?¥??©???«???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f | ?????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ?????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ??????????ﾂｪ?ﾂｿ??ﾂｫ???ﾂｪ??????????ﾂｩ?ﾂｬ??ﾂｪ????ﾂｫ?ﾂ､????ﾂｩ???ﾂｫ?ﾂ･??ﾂｩ???ﾂｫ????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ?????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ??????????ﾂｪ?ﾂｿ??ﾂｫ???ﾂｪ??????????????ﾂｪ?ﾂｿ??ﾂｫ???ﾂｪ???????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ?????????ﾂｫ?ﾂ､??ﾂｪ??????????ﾂｪ?ﾂｿ??ﾂｫ???ﾂｪ??????????ﾂｩ?ﾂｬ??ﾂｪ????ﾂｫ?ﾂ､????ﾂｩ???ﾂｫ?ﾂ･??ﾂｩ???ﾂｫ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f | ?????????束?造??捉?????????束?造??捉??????????捉?多??束???捉??????????息?測??捉????束?造????息???束?促??息???束????????束?造??捉?????????束?造??捉??????????捉?多??束???捉??????????????捉?多??束???捉???????????束?造??捉?????????束?造??捉??????????捉?多??束???捉??????????息?測??捉????束?造????息???束?促??息???束???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f | ?????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????©?¬??ª????«?¤????©???«?¥??©???«????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????????ª?¿??«???ª???????????«?¤??ª?????????«?¤??ª??????????ª?¿??«???ª??????????©?¬??ª????«?¤????©???«?¥??©???«???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2bf3f3fc2ab3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93fc2ac3f3fc2aa3f3f3f3fc2ab3fc2a43f3f3f3fc2a93f3f3fc2ab3fc2a53f3fc2a93f3f3fc2ab3f3f3f3f | ?????????짬?짚??짧?????????짬?짚??짧??????????짧?쩔??짬???짧??????????짤?짭??짧????짬?짚????짤???짬?짜??짤???짬????????짬?짚??짧?????????짬?짚??짧??????????짧?쩔??짬???짧??????????????짧?쩔??짬???짧???????????짬?짚??짧?????????짬?짚??짧??????????짧?쩔??짬???짧??????????짤?짭??짧????짬?짚????짤???짬?짜??짤???짬???? |