同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f?????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z?????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????????????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f?????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣S????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ?z?????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣S????????????????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ融????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ??ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･?????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂｬ??????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣S????????ﾂｨ??ﾂ｢ﾂ･????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨ?z?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f?????????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????????即??蔵促????蔵卒?即旦即贈S????????即??蔵促????蔵卒?即?z?????????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????????即??蔵促????蔵卒?即旦即贈S????????????????????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????即??蔵促????蔵卒?即旦臓?Z????????即??蔵促????蔵卒?即??即??蔵促?????蔵卒?即旦即測??????????即??蔵促????蔵卒?即旦即贈S????????即??蔵促????蔵卒?即?z?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f?????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z?????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????????????????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????¨??¢¥????¢´?¨ö¡×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨ö¨¬??????????¨??¢¥????¢´?¨ö¨£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a1c3975a3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c3b6c2a8c2a3533f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3fc2a2c2a53f3f3f3fc2a2c2b43fc2a83f7a3f3f3f3f3f?????????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????????짢??짖짜????짖쨈?짢철짢짙S????????짢??짖짜????짖쨈?짢?z?????????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????????짢??짖짜????짖쨈?짢철짢짙S????????????????????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????짢??짖짜????짖쨈?짢철징횞Z????????짢??짖짜????짖쨈?짢??짢??짖짜?????짖쨈?짢철짢짭??????????짢??짖짜????짖쨈?짢철짢짙S????????짢??짖짜????짖쨈?짢?z?????