同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹?????????????????????£º????????????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹??????????????¡è????¦¬??????¡¹??????????????????????????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹?????????????????????£º???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣???????????ﾂ｡ﾃｨ????ﾂｦﾂｬ??????ﾂ｡ﾂｹ?????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣???????????ﾂ｡ﾃｨ????ﾂｦﾂｬ??????ﾂ｡ﾂｹ??????????????ﾂ｡ﾃｨ????ﾂｦﾂｬ??????ﾂ｡ﾂｹ??????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｡ﾃ｣???????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣??????????ﾂ｡ﾃ｣??????ﾂ｣ﾂｺ?ﾂ｡ﾃ｣?????ﾂ｡ﾃ｣???????????ﾂ｡ﾃｨ????ﾂｦﾂｬ??????ﾂ｡ﾂｹ?????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達??????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達???????????臓竪????側測??????臓孫?????????????????????贈尊????????????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達??????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達???????????臓竪????側測??????臓孫??????????????臓竪????側測??????臓孫??????????????????????????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達??????????贈尊?臓達??????臓達???????贈尊?臓達??????????臓達??????贈尊?臓達?????臓達???????????臓竪????側測??????臓孫?????????????????????贈尊???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹?????????????????????£º????????????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹??????????????¡è????¦¬??????¡¹??????????????????????????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã??????????£º?¡ã??????¡ã???????£º?¡ã??????????¡ã??????£º?¡ã?????¡ã???????????¡è????¦¬??????¡¹?????????????????????£º???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3fc2a1c3a33f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a83f3f3f3fc2a6c2ac3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾??????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾???????????징챔????짝짭??????징쨔?????????????????????짙쨘????????????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾??????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾???????????징챔????짝짭??????징쨔??????????????징챔????짝짭??????징쨔??????????????????????????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾??????????짙쨘?징찾??????징찾???????짙쨘?징찾??????????징찾??????짙쨘?징찾?????징찾???????????징챔????짝짭??????징쨔?????????????????????짙쨘???????????? |