同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯Â«ã???????????????¡¯Â«ã???????????????????????????¡¯Â«ã?????????¡¯Â«ã??????????¡¯Â«ã????????????????¡¯Â«ã???????????????¡¯Â«ã???????????????????????????????????N???????¡¯Â«ã???????????????¡¯Â«ã???????????????????????????¡¯Â«ã?????????¡¯Â«ã??????????¡¯Â«ã???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣??????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????????????????????????N???????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣?????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣??????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????臓俗?束達???????????????臓俗?束達???????????????????????????臓俗?束達?????????臓俗?束達??????????臓俗?束達????????????????臓俗?束達???????????????臓俗?束達???????????????????????????????????N???????臓俗?束達???????????????臓俗?束達???????????????????????????臓俗?束達?????????臓俗?束達??????????臓俗?束達???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯«ã???????????????¡¯«ã???????????????????????????¡¯«ã?????????¡¯«ã??????????¡¯«ã????????????????¡¯«ã???????????????¡¯«ã???????????????????????????????????N???????¡¯«ã???????????????¡¯«ã???????????????????????????¡¯«ã?????????¡¯«ã??????????¡¯«ã???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????징짱혧짬찾???????????????징짱혧짬찾???????????????????????????징짱혧짬찾?????????징짱혧짬찾??????????징짱혧짬찾????????????????징짱혧짬찾???????????????징짱혧짬찾???????????????????????????????????N???????징짱혧짬찾???????????????징짱혧짬찾???????????????????????????징짱혧짬찾?????????징짱혧짬찾??????????징짱혧짬찾???????????? |