同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3fc3a1c29f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ???????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ??????¡?ÂK????????????ÂK????W???????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ???????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ??????¡?ÂK??????????????ÂK?áÂ??N???????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ???????ÂK???Âe?Â[??áÂ??Âe?ÂÃ??????¡?ÂK????????????ÂK????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3fc3a1c29f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗???????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗??????ツ按。?ツ揖????????????ツ揖????W???????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗???????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗??????ツ按。?ツ揖??????????????ツ揖?テ。ツ??N???????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗???????ツ揖???ツ影?ツ擬??テ。ツ??ツ影?ツ暗??????ツ按。?ツ揖????????????ツ揖????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3fc3a1c29f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[??叩????e???????????K????e??[??叩????e??????????臓??K?????????????K????W????????K????e??[??叩????e???????????K????e??[??叩????e??????????臓??K???????????????K?叩???N????????K????e??[??叩????e???????????K????e??[??叩????e??????????臓??K?????????????K????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3fc3a1c29f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f | ?????????K???e?[??á??e?Ë???????K???e?[??á??e?Ë??????¡?K????????????K????W???????K???e?[??á??e?Ë???????K???e?[??á??e?Ë??????¡?K??????????????K?á??N???????K???e?[??á??e?Ë???????K???e?[??á??e?Ë??????¡?K????????????K????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3fc3a1c29f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3fc289653fc28b5b3f3fc3a1c29f3f3fc289653fc288c38b3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc2974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974b3f3f3f3f573f3f3f | ?????????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏???????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏??????혞징?혰K????????????혰K????W???????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏???????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏??????혞징?혰K??????????????혰K?찼혺??N???????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏???????혰K???혟e?혢[??찼혺??혟e?혞횏??????혞징?혰K????????????혰K????W??? |