同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÂH© ÂN»¹ÂG°?ÂN»»ÂG??ÂF??ÂN»©ÂN»¯?ÂN»¦???????????ÂH© ÂN»¹ÂG°?ÂN»»ÂG??ÂF??ÂN»©ÂN»¯?ÂN»¦???????????????ÂH© ÂN»¹ÂG°?ÂN»»ÂG??ÂF??ÂN»©ÂN»¯?ÂN»¦?????????????N???????ÂH© ÂN»¹ÂG°?ÂN»»ÂG??ÂF??ÂN»©ÂN»¯?ÂN»¦???????????ÂH© ÂN»¹ÂG°?ÂN»»ÂG??ÂF??ÂN»©ÂN»¯?ÂN»¦??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツ辿ツ堕ゥツ堕?ツ誰ツ堕サツ堕ケツ竪ツ堕ー?ツ誰ツ堕サツ堕サツ竪??ツ巽??ツ誰ツ堕サツ堕ゥツ誰ツ堕サツ堕ッ?ツ誰ツ堕サツ堕ヲ???????????ツ辿ツ堕ゥツ堕?ツ誰ツ堕サツ堕ケツ竪ツ堕ー?ツ誰ツ堕サツ堕サツ竪??ツ巽??ツ誰ツ堕サツ堕ゥツ誰ツ堕サツ堕ッ?ツ誰ツ堕サツ堕ヲ???????????????ツ辿ツ堕ゥツ堕?ツ誰ツ堕サツ堕ケツ竪ツ堕ー?ツ誰ツ堕サツ堕サツ竪??ツ巽??ツ誰ツ堕サツ堕ゥツ誰ツ堕サツ堕ッ?ツ誰ツ堕サツ堕ヲ?????????????N???????ツ辿ツ堕ゥツ堕?ツ誰ツ堕サツ堕ケツ竪ツ堕ー?ツ誰ツ堕サツ堕サツ竪??ツ巽??ツ誰ツ堕サツ堕ゥツ誰ツ堕サツ堕ッ?ツ誰ツ堕サツ堕ヲ???????????ツ辿ツ堕ゥツ堕?ツ誰ツ堕サツ堕ケツ竪ツ堕ー?ツ誰ツ堕サツ堕サツ竪??ツ巽??ツ誰ツ堕サツ堕ゥツ誰ツ堕サツ堕ッ?ツ誰ツ堕サツ堕ヲ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????H?息???N?損?孫?G?属??N?損?損?G???F???N?損?息?N?損?俗??N?損?側????????????H?息???N?損?孫?G?属??N?損?損?G???F???N?損?息?N?損?俗??N?損?側????????????????H?息???N?損?孫?G?属??N?損?損?G???F???N?損?息?N?損?俗??N?損?側?????????????N????????H?息???N?損?孫?G?属??N?損?損?G???F???N?損?息?N?損?俗??N?損?側????????????H?息???N?損?孫?G?属??N?損?損?G???F???N?損?息?N?損?俗??N?損?側??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????H© N»¹G°?N»»G??F??N»©N»¯?N»¦???????????H© N»¹G°?N»»G??F??N»©N»¯?N»¦???????????????H© N»¹G°?N»»G??F??N»©N»¯?N»¦?????????????N???????H© N»¹G°?N»»G??F??N»©N»¯?N»¦???????????H© N»¹G°?N»»G??F??N»©N»¯?N»¦??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2a9c291c2a0c2924ec291c2bbc291c2b9c29247c291c2b03fc2924ec291c2bbc291c2bbc292473f3fc292463f3fc2924ec291c2bbc291c2a9c2924ec291c2bbc291c2af3fc2924ec291c2bbc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혪H혩짤혩혻혪N혩쨩혩쨔혪G혩째?혪N혩쨩혩쨩혪G??혪F??혪N혩쨩혩짤혪N혩쨩혩짱?혪N혩쨩혩짝???????????혪H혩짤혩혻혪N혩쨩혩쨔혪G혩째?혪N혩쨩혩쨩혪G??혪F??혪N혩쨩혩짤혪N혩쨩혩짱?혪N혩쨩혩짝???????????????혪H혩짤혩혻혪N혩쨩혩쨔혪G혩째?혪N혩쨩혩쨩혪G??혪F??혪N혩쨩혩짤혪N혩쨩혩짱?혪N혩쨩혩짝?????????????N???????혪H혩짤혩혻혪N혩쨩혩쨔혪G혩째?혪N혩쨩혩쨩혪G??혪F??혪N혩쨩혩짤혪N혩쨩혩짱?혪N혩쨩혩짝???????????혪H혩짤혩혻혪N혩쨩혩쨔혪G혩째?혪N혩쨩혩쨩혪G??혪F??혪N혩쨩혩짤혪N혩쨩혩짱?혪N혩쨩혩짝??????????? |