同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¡ÂªÃ??«Ãª³???????????????«¡ÂªÃ??«Ãª³?????????????????«ä???????????????????????«¡ÂªÃ??«Ãª³???????????????«¡ÂªÃ??«Ãª³????????????????????N???????«¡ÂªÃ??«Ãª³???????????????«¡ÂªÃ??«Ãª³?????????????????«ä??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ???????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ､???????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ???????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ????????????????????N???????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ???????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??ﾂ渉ｫﾃ督渉ｪﾂｳ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????束臓?捉???束??捉続????????????????束臓?捉???束??捉続??????????????????束辰????????????????????????束臓?捉???束??捉続????????????????束臓?捉???束??捉続????????????????????N????????束臓?捉???束??捉続????????????????束臓?捉???束??捉続??????????????????束辰??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¡ª???«Óª³???????????????«¡ª???«Óª³?????????????????«ä???????????????????????«¡ª???«Óª³???????????????«¡ª???«Óª³????????????????????N???????«¡ª???«Óª³???????????????«¡ª???«Óª³?????????????????«ä??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2aac33f3fc28fc2abc393c28fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀???????????????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀?????????????????혧짬채???????????????????????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀???????????????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀????????????????????N???????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀???????????????혧짬징혧짧찹?혧짬횙혧짧쨀?????????????????혧짬채??????????????????? |