同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÃª±?ª´Â©Ã????????????ªÃª±?ª´Â©Ã??????????????????????????????????????ªÃª±?ª´Â©Ã????????????ªÃª±?ª´Â©Ã????????????????????????N???????ªÃª±?ª´Â©Ã????????????ªÃª±?ª´Â©Ã?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ????????????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ??????????????????????????????????????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ????????????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ????????????????????????N???????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ????????????ツ渉ェテ堕渉ェツア?ツ渉ェツエツ渉ゥテ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????捉??捉賊??捉卒?息??????????????捉??捉賊??捉卒?息????????????????????????????????????????捉??捉賊??捉卒?息??????????????捉??捉賊??捉卒?息?????????????????????????N????????捉??捉賊??捉卒?息??????????????捉??捉賊??捉卒?息??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÑª±?ª´©Á????????????ªÑª±?ª´©Á??????????????????????????????????????ªÑª±?ª´©Á????????????ªÑª±?ª´©Á????????????????????????N???????ªÑª±?ª´©Á????????????ªÑª±?ª´©Á?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2aac2b13fc28fc2aac2b4c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁??????????????????????????????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????????????????N???????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁?????????????????????????????????? |