同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2a1c3abc28fc2a9c381563f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ÃQ?????????????©ÃQ??????????W????????????????©ÃJ???????D?????????????©ÃL??????©ÃQ????????????????????©ÃQ?????????????©ÃQ??????????W????????????????©ÃJ????????D??????¡ë©ÃV?N???????©ÃQ?????????????©ÃQ??????????W????????????????©ÃJ???????D?????????????©ÃL??????©ÃQ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2a1c3abc28fc2a9c381563f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツ渉ゥテ_?????????????ツ渉ゥテ_??????????W????????????????ツ渉ゥテ゛???????D?????????????ツ渉ゥテ´??????ツ渉ゥテ_????????????????????ツ渉ゥテ_?????????????ツ渉ゥテ_??????????W????????????????ツ渉ゥテ゛????????D??????ツ。テォツ渉ゥテ〃?N???????ツ渉ゥテ_?????????????ツ渉ゥテ_??????????W????????????????ツ渉ゥテ゛???????D?????????????ツ渉ゥテ´??????ツ渉ゥテ_???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2a1c3abc28fc2a9c381563f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????息?Q??????????????息?Q??????????W?????????????????息?J???????D??????????????息?L???????息?Q?????????????????????息?Q??????????????息?Q??????????W?????????????????息?J????????D??????臓谷?息?V?N????????息?Q??????????????息?Q??????????W?????????????????息?J???????D??????????????息?L???????息?Q???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2a1c3abc28fc2a9c381563f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ???????D?????????????©ÁL??????©ÁQ????????????????????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ????????D??????¡ë©ÁV?N???????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ???????D?????????????©ÁL??????©ÁQ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2a1c3abc28fc2a9c381563f4e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3814c3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혧짤횁Q?????????????혧짤횁Q??????????W????????????????혧짤횁J???????D?????????????혧짤횁L??????혧짤횁Q????????????????????혧짤횁Q?????????????혧짤횁Q??????????W????????????????혧짤횁J????????D??????징챘혧짤횁V?N???????혧짤횁Q?????????????혧짤횁Q??????????W????????????????혧짤횁J???????D?????????????혧짤횁L??????혧짤횁Q???????????????? |