同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b83f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f | ?????????ÂýÂø??????ÂýÂø??????ÂýÂÃÂÂ?????????ÂýÂÃÂÂ?????ÂýÂö?Âý????????ÂýÂø??????ÂýÂø??????ÂýÂÃÂÂ????????ÂøÂø??Âú???????ÂýÂø??????ÂýÂø??????ÂýÂÃÂÂ?????????ÂýÂÃÂÂ?????ÂýÂö?Âý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b83f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f | ?????????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｭ?????????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｭ?????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｶ?ﾂ偲つ篠ｽ????????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｭ????????ﾂ偲つ篠ｸﾂ偲つ篠ｸ??ﾂ偲つ篠ｺ???????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｸ??????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｭ?????????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｭ?????ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｶ?ﾂ偲つ篠ｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b83f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f | ????????????遜???存?????????遜???存?????????遜???足????????????遜???足????????遜???其????遜???????????遜???存?????????遜???存?????????遜???足???????????存???存?????尊??????????遜???存?????????遜???存?????????遜???足????????????遜???足????????遜???其????遜???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b83f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f | ?????????½¸??????½¸??????½�????????½�????½¶?½????????½¸??????½¸??????½�???????¸¸??º???????½¸??????½¸??????½�????????½�????½¶?½???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b83f3fc28ec382c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b83f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2bdc28ec382c28ec2b63fc28ec382c28ec2bd3f3f3f3f | ?????????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦짯?????????혦횂혦쩍혦횂혦짯?????혦횂혦쩍혦횂혦쨋?혦횂혦쩍????????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦짯????????혦횂혦쨍혦횂혦쨍??혦횂혦쨘???????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦쨍??????혦횂혦쩍혦횂혦짯?????????혦횂혦쩍혦횂혦짯?????혦횂혦쩍혦횂혦쨋?혦횂혦쩍???? |