同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ??????????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ????????????????????????????????????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ??????????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ??????????????????????????????N???????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ??????????½ÂÃ????ÂÃ?½ÂÃ????ÂÃ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲???????????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲?????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲???????????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲???????????????????????????????N???????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲???????????ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲??ﾂ篠ｽﾂ偲????ﾂ偲????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遜??????????遜???????????????????遜??????????遜?????????????????????????????????????????????遜??????????遜???????????????????遜??????????遜??????????????????????????????????????N????????遜??????????遜???????????????????遜??????????遜???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????½Û????À?½Û????À??????????½Û????À?½Û????À????????????????????????????????????½Û????À?½Û????À??????????½Û????À?½Û????À??????????????????????????????N???????½Û????À?½Û????À??????????½Û????À?½Û????À???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803fc28ec2bdc28ec39b3f3f3f3fc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦???????????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦?????????????????????????????????????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦???????????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦???????????????????????????????N???????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦???????????혦쩍혦횤????혦??혦쩍혦횤????혦????????????????????????????????? |