同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥???????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥????????????????ÂÃ¥??????Âë????????Âë??????????????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥???????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥???????????N???????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥???????Âë????????Âë????????Âë?éñ??ÂÃ¥????????????????ÂÃ¥??????Âë????????Âë?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・???????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・????????????????ツ古・??????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ??????????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・???????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・???????????N???????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・???????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?テゥテア??ツ古・????????????????ツ古・??????ツ嘉ォ????????ツ嘉ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪?????????????????奪???????谷?????????谷???????????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪???????????N????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪????????谷?????????谷?????????谷?辿単???奪?????????????????奪???????谷?????????谷?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ë????????ë????????ë?éñ??å???????ë????????ë????????ë?éñ??å????????????????å??????ë????????ë??????????????ë????????ë????????ë?éñ??å???????ë????????ë????????ë?éñ??å???????????N???????ë????????ë????????ë?éñ??å???????ë????????ë????????ë?éñ??å????????????????å??????ë????????ë?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3fc3a9c3b13f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3a53f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책???????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책????????????????혣책??????혟챘????????혟챘??????????????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책???????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책???????????N???????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책???????혟챘????????혟챘????????혟챘?챕챰??혣책????????????????혣책??????혟챘????????혟챘?????????? |