同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Á¯???©«?????????????????Á¯???©«????????????????????????????¸Ç??????????????Á¯???©«??????????????????????????????????????????Á¯???©«?????????????????Á¯???©«????????????????????????????¸Ç??????????????Á¯???©«?????????????????????????????¸Ç?????????????????????????¡í???N???????Á¯???©«?????????????????Á¯???©«????????????????????????????¸Ç??????????????Á¯???©«?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾁｯ???娼ｫ?????????????????ﾁｯ???娼ｫ????????????????????????????ｸﾇ??????????????ﾁｯ???娼ｫ??????????????????????????????????????????ﾁｯ???娼ｫ?????????????????ﾁｯ???娼ｫ????????????????????????????ｸﾇ??????????????ﾁｯ???娼ｫ?????????????????????????????ｸﾇ?????????????????????????｡???N???????ﾁｯ???娼ｫ?????????????????ﾁｯ???娼ｫ????????????????????????????ｸﾇ??????????????ﾁｯ???娼ｫ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鮮???Ŋ?????????????????鮮???Ŋ????????????????????????????固??????????????鮮???Ŋ??????????????????????????????????????????鮮???Ŋ?????????????????鮮???Ŋ????????????????????????????固??????????????鮮???Ŋ?????????????????????????????固?????????????????????????″???N???????鮮???Ŋ?????????????????鮮???Ŋ????????????????????????????固??????????????鮮???Ŋ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1af3f3f3f8fa9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????젼???룴?????????????????젼???룴????????????????????????????맨??????????????젼???룴??????????????????????????????????????????젼???룴?????????????????젼???룴????????????????????????????맨??????????????젼???룴?????????????????????????????맨?????????????????????????≫???N???????젼???룴?????????????????젼???룴????????????????????????????맨??????????????젼???룴?????????????????????????????????????? |