同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f4e3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f | ?????????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯????Á?¡¯????Á?¡¯??Â????Á??¢î???Á?¡¯??Â????Á?????Á?¡¯???Á?¡¯??Â??????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯?????????Á?¡¯???Á?¡¯?????Á?¡¯??????Á?¡¯???Á?¡¯??Â????Á??¢î????Á?¡¯???Á?¡¯?????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯????Á?¡¯????Á?¡¯??Â????Á??¢î???Á?¡¯??Â????Á?????Á?¡¯???Á?¡¯??Â??????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯??????????Á?¡¯?N???????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯????????Á?¡¯??????Á?¡¯????Á?¡¯????Á?¡¯??Â????Á??¢î???Á?¡¯??Â????Á?????Á?¡¯???Á?¡¯??Â??????Á?¡¯??????Á?¡¯?????Á?¡¯?????????Á?¡¯???Á?¡¯?????Á?¡¯??????Á?¡¯???Á?¡¯??Â????Á??¢î????Á?¡¯???Á?¡¯?????Á?¡¯?????Á?¡¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f4e3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f | ?????????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ????チ?。ッ????チ?。ッ??ツ????チ??「???チ?。ッ??ツ????チ?????チ?。ッ???チ?。ッ??ツ??????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ?????????チ?。ッ???チ?。ッ?????チ?。ッ??????チ?。ッ???チ?。ッ??ツ????チ??「????チ?。ッ???チ?。ッ?????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ????チ?。ッ????チ?。ッ??ツ????チ??「???チ?。ッ??ツ????チ?????チ?。ッ???チ?。ッ??ツ??????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ??????????チ?。ッ?N???????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ????????チ?。ッ??????チ?。ッ????チ?。ッ????チ?。ッ??ツ????チ??「???チ?。ッ??ツ????チ?????チ?。ッ???チ?。ッ??ツ??????チ?。ッ??????チ?。ッ?????チ?。ッ?????????チ?。ッ???チ?。ッ?????チ?。ッ??????チ?。ッ???チ?。ッ??ツ????チ??「????チ?。ッ???チ?。ッ?????チ?。ッ?????チ?。ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f4e3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f | ??????????¨??????¨?????????¨???????¨??????¨?????????¨???????¨?????¨?????¨?????????????¨????????????¨????¨?????????¨???????¨??????¨??????????¨????¨??????¨???????¨????¨??????????????¨????¨??????¨??????¨?????????¨??????¨?????????¨???????¨??????¨?????????¨???????¨?????¨?????¨?????????????¨????????????¨????¨?????????¨???????¨??????¨???????????¨?N????????¨??????¨?????????¨???????¨??????¨?????????¨???????¨?????¨?????¨?????????????¨????????????¨????¨?????????¨???????¨??????¨??????????¨????¨??????¨???????¨????¨??????????????¨????¨??????¨??????¨???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f4e3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f4e3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3fc23f3f3f3fc13f3fa2ee3f3f3f3fc13fa1af3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f3fc13fa1af3f3f3f3f | ?????????절’?????절’????????절’??????절’?????절’????????절’??????절’????절’????절’??집???절?????절’??집???절????절’???절’??집?????절’??????절’?????절’?????????절’???절’?????절’??????절’???절’??집???절??????절’???절’?????절’?????절’????????절’?????절’????????절’??????절’?????절’????????절’??????절’????절’????절’??집???절?????절’??집???절????절’???절’??집?????절’??????절’?????절’??????????절’?N???????절’?????절’????????절’??????절’?????절’????????절’??????절’????절’????절’??집???절?????절’??집???절????절’???절’??집?????절’??????절’?????절’?????????절’???절’?????절’??????절’???절’??집???절??????절’???절’?????절’?????절’???? |