同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f | ?????????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý????????Àò??????????æá???Àò?¢Ý??¢Ý????Àò?¢Ý??????????????Àò?¢Ý???Äã?????????????????Àò?¢Ý??¢Ý????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý????????Àò??????????æá???Àò?¢Ý??¢Ý????Àò?¢Ý??????????Àò?¢Ý?N???????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý?????Àò?¢Ý????????Àò?¢Ý??????Àò?¢Ý????????Àò??????????æá???Àò?¢Ý??¢Ý????Àò?¢Ý??????????????Àò?¢Ý???Äã?????????????????Àò?¢Ý??¢Ý????Àò?¢Ý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f | ?????????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????????タ?「ン???ト?????????????????タ?「ン??「ン????タ?「ン????????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????タ?「ン?N???????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン?????タ?「ン????????タ?「ン??????タ?「ン????????タ??????????趁???タ?「ン??「ン????タ?「ン??????????????タ?「ン???ト?????????????????タ?「ン??「ン????タ?「ン???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f | ?????????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥????????栓??????????聲???栓?⊥??⊥????栓?⊥??????????????栓?⊥???低?????????????????栓?⊥??⊥????栓?⊥????????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥????????栓??????????聲???栓?⊥??⊥????栓?⊥??????????栓?⊥?N???????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥?????栓?⊥????????栓?⊥??????栓?⊥????????栓??????????聲???栓?⊥??⊥????栓?⊥??????????????栓?⊥???低?????????????????栓?⊥??⊥????栓?⊥???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e13f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3fc4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3fa2dd3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f | ?????????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬????????쟌??????????聯???쟌?♬??♬????쟌?♬??????????????쟌?♬???콱?????????????????쟌?♬??♬????쟌?♬????????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬????????쟌??????????聯???쟌?♬??♬????쟌?♬??????????쟌?♬?N???????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬?????쟌?♬????????쟌?♬??????쟌?♬????????쟌??????????聯???쟌?♬??♬????쟌?♬??????????????쟌?♬???콱?????????????????쟌?♬??♬????쟌?♬???? |